Hai seppellito un cadavere e hai rubato al governo federale.
You buried a body and you stole from the Federal Government.
fate il test del DNA sul cadavere e confrontatelo con quello presente nell'archivio.
Do a DNA test on his body and compare it to the samples already on file.
I discepoli di Giovanni, saputa la cosa, vennero, ne presero il cadavere e lo posero in un sepolcro
And when his disciples heard of it, they came and took up his corpse, and laid it in a tomb.
Lei mi faccia vedere il cadavere... e io le consegnerò Sloane.
Yeah, you just produce a corpse, and I'll release Sloane.
Porta via il cadavere e prepara un drink al Sig. Hallenbeck.
Take the corpse away, and fix Mr. Hallenbeck a drink.
Ovviamente, noi ci occuperemo del cadavere e le forniremo un alibi di ferro.
Naturally, we will dispose of the body... and provide you with an out-of-town, airtight alibi.
Il cadavere e' ancora giu' all'obitorio.
I've got the body in the morgue right now.
Non voglio vedere un altro cadavere e neanche tu lo vuoi.
I don't want to see another dead body and I know you don't.
Ha scoperto il primo cadavere e mi ha aiutato con il secondo.
You found the first body, helped me find the second.
Il cadavere e la e'ona intorno sono elementi di prova.
The body and everything around it are now evidence.
Io direi di mollare il cadavere e andarcene.
I think we should drop off the body and get the hell out of here.
Abbiamo un ordine della Corte che dice che finche' abbiamo finito il cadavere e' nostro.
We've got a court orderwhich says, until we're done with it, the corpse is ours.
Ho visto un cadavere e ho uno shock post-traumatico.
I saw a dead guy. I think I'm having posttraumatic stress.
Quanto alle tracce, stiamo analizzando intorno ad ogni cadavere e raccogliendo ogni capello e fibra dalla scena del crimine, ma, ovviamente, sono case abbandonate.
Tracewise, we're laser-printing around every body and vacuuming every crime scene for hair and fiber, but, of course, these are vacants.
Per quanto ne sa Miguel, il posto migliore per sbarazzarsi di un cadavere... e' in una fossa aperta.
As far as Miguel knows, the best place to dispose of a body is beneath an open grave.
Il cadavere e' rimasto in questo letamaio per almeno 4 mesi e mezzo.
Body's been in that trailer at least four and a half months.
Il cadavere... e' proprio li', Davis.
The body... It's right there, Davis.
Il tuo cadavere e il tuo assassino non verranno mai trovati.
Your body and yr killer are never to be found.
Il medico legale conferma che il cadavere e' della madre di Emma, Sharon Cooper.
ME has confirmed that the dead body is Emma's mother Sharon Cooper.
Il cadavere e' stato successivamente identificato come Daniel Latimer, che viveva in citta'.
The body was subsequently identified as Daniel Latimer, who lived in the town.
Poi prende il cadavere e l'arma... e li porta fin qui.
He takes the body and the weapon and brings them all the way out here.
Non ho potuto prenderle, il cadavere e' sparito.
Couldn't get them. The body's gone.
25 Allora passarono degli uomini che videro il cadavere steso sulla strada e il leone che stava vicino al cadavere, e vennero a riferire ciò nella città dove abitava il vecchio profeta.
1Ki 20:36) 25 And behold, men passed by and saw the body thrown in the road and the lion standing by the body.
Si è nascosto nel cadavere e ci ha lasciato fare il resto.
It hid in that dead body, and let us do the rest.
Ho trovato il cadavere, e' in quella macchina.
I found the body up here inside the car.
Sappiamo che il cadavere e un passeggero sono scomparsi.
Look, we know the body is missing, and the passenger.
Senza un cadavere e l'arma del delitto, possono solo sperare in una confessione.
Without a body, without a murder weapon... their only hope is a confession.
Il signor Dodge ha trovato il cadavere e ci ha chiamato.
Mr. Dodge found the body inside and called us.
Per cui, se e' d'accordo, io e Watson andremo all'obitorio ad esaminare il cadavere e i suoi effetti personali.
So, with your blessing, Watson and I will withdraw to the morgue and examine the body and his personal effects.
Ora, il cadavere e' stato trovato qui, con un cruciverba lasciato a meta' e una penna.
Now the body was found here, with a half-finished crossword puzzle and a pen.
E se non ti fossi bloccata, ora Rahm Tak sarebbe solo un cadavere e Defiance sarebbe molto più al sicuro.
Rahm Tak would be a cooling corpse right now, and Defiance would be a whole lot safer.
Siete state meticolose... ed assidue nel modo in cui avete gestito il cadavere e la scena del crimine.
You were thorough and assiduous in your treatment of the body and the crime scene.
Il suo cadavere e' stato rinvenuto stamattina a circa 30 km da qui.
He was found dead this morning about 20 miles from here.
Se avessi voluto spaventarvi, avrei dissotterrato il cadavere e avrei messo quello nel tuo armadietto!
If I wanted to freak you out, I would've dug up the body and stuck that in your locker.
Così si sarebbe trovato con un cadavere e un fantasma da inseguire.
If I had, you'd be cleaning up a corpse and chasing a rumour.
Io e Claire saremo la sposa cadavere e suo marito.
Claire and I are goin' as Corpse Bride and groom...
Il cadavere e' di Jeremiah Kassar.
The dead body belongs to Jeremiah Kassar.
Un giorno troveremo un cadavere e sara' stato Sherlock Holmes a mettercelo.
One day we'll be standing round a body and Sherlock Holmes will be the one who put it there.
Saint John, domattina saremmo inciampati sul suo cadavere... e ci avrebbe perseguitato per non averla soccorsa.
St. John, we would have stumbled upon her corpse in the morning. And she would have haunted us for turning her away.
Tua sorella era un cadavere e io una ragazza piena di vita e lui la amava comunque piu' di me.
Your sister was a corpse and I was a living girl and he loved her more than me.
Bronn e' riuscito a impedire a Shagga di tagliare il cazzo al cadavere, e per fortuna, ma anche cosi' Ulf continua a richiedere un prezzo di sangue... che Shagga e Gunthor si rifiutano di pagare.
Bronn managed to keep Shagga from chopping off the dead man's cock, which was fortunate, but even still, Ulf is demanding blood money, which Shagga and Gunthor refuse to pay.
Quindi molliamo un cadavere e corriamo dentro.
Dropping the body and just running back inside.
L'unico che trarrebbe vantaggio nel far sparire un cadavere e' l'assassino di Ali.
The only person who benefits from a missing body is Ali's killer.
Il suo cadavere e' stato trovato 4 settimane fa.
Nocenti's body was found four weeks ago.
Profanare il suo cadavere e' salito in cima alla lista delle cose da fare.
Defiling her corpse has just made number one on my to-do list.
Ora, un cadavere e' molto piu' grande di una chiave inglese, ma ieri notte non era in condizione di scavare una fossa.
Now, a dead body is considerably larger than a wrench, but you were in no condition to dig a grave last night.
Forse il cadavere e' stato usato per fare pratica.
So the cadaver was practice, perhaps. For a real murder?
1.6855721473694s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You buried a body and you stole from the Federal Government. 